Chương 3: Tokiko, và những giai điệu ở Nishiogi