Xin chào! Tôi là Eguchi Ren.

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã mua Nấu Ăn Ở Dị Giới Với Kỹ Năng Không Tưởng tập 10: Thịt Bò Chiên Xù và Kho Báu của Vua Cướp!

Cuối cùng thì tập 10 cũng đã ra mắt rồi! Con số hai chữ số này thực sự là một cột mốc đáng nhớ! Khi những người ở Overlap lần đầu chấp nhận xuất bản bộ truyện này, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình có thể đi xa đến thế. Tất cả là nhờ các bạn, những độc giả đã luôn đồng hành cùng tôi suốt chặng đường qua. Thật lòng cảm ơn mọi người rất nhiều!

Tập thứ mười mở đầu với câu chuyện về một người đàn ông Nhật Bản đã được triệu hồi đến thế giới này từ rất lâu trước khi câu chuyện chính bắt đầu. Sau đó, Mukohda lại lên đường khám phá một hầm ngục hoàn toàn mới. Với tư cách là tác giả, tôi đã có khoảng thời gian rất vui vẻ khi viết về Kazuki, và tôi cũng rất thích đoạn Mukohda ghé thăm trại cô nhi viện trên đường đến hầm ngục tiếp theo. Đó là một phân đoạn nhẹ nhàng, ấm áp, và tôi hy vọng mọi người cũng sẽ thích nó như tôi!

Trùng với thời điểm tập 10 ra mắt, tập 7 của manga chuyển thể từ bộ truyện này cùng với tập 5 của ngoại truyện "Cuộc Đại Phiêu Lưu Của Sui" cũng sẽ được phát hành! Cả hai bộ truyện đều nhận được những phản hồi vô cùng tích cực, và với tư cách là tác giả gốc, tôi không thể hạnh phúc hơn được nữa. Nếu các bạn chưa thử đọc manga chính hoặc ngoại truyện, hãy tin tôi đi—chúng thực sự rất hay! Nếu có cơ hội, hãy thử xem nhé!

Gửi lời cảm ơn chân thành đến Masa-sensei, người phụ trách minh họa cho light novel; Akagishi K-sensei, người vẽ manga chính; Futaba Momo-sensei, người vẽ ngoại truyện về Sui; biên tập viên I và tất cả mọi người tại Overlap—tôi không thể diễn tả hết lòng biết ơn của mình đối với sự giúp đỡ và ủng hộ của mọi người!

Cuối cùng, tôi muốn gửi lời cảm ơn đến các bạn độc giả một lần nữa. Mong rằng các bạn sẽ tiếp tục tận hưởng những chuyến phiêu lưu nhẹ nhàng và ấm áp trong Nấu Ăn Ở Dị Giới Với Kỹ Năng Không Tưởng qua web novel, light novel, manga chính và ngoại truyện!

Hẹn gặp lại các bạn trong tập 11 nhé!

...............

Lời kết tập 10