Chương 48: Vị Chỉ Huy, Người Lính, và Lão Binh ‘Lão Già’