Chapter 41 - 戦争の中断 - Cuộc chiến bị gián đoạn.