Chương 33: Băng và lửa, tuyết và cát