Chương 42: Thứ có thể chịu đựng và thứ không thể chịu đựng