Tsundere là một dạng dere khá phổ biến trong anime, light novel lẫn manga. Tsundere thể hiện mặt cảm xúc trái lại với suy nghĩ thật lòng của họ. Có dạng thì thân thiện với tất cả mọi người trừ người mình thích, có dạng lúc đầu khó chịu với tất cả mọi người nhưng chỉ riêng người mình thích là ngoại lệ, vân vân... Nói đơn giản tsundere thường được dùng để nói về những người có bề ngoài hơi thô thiển, nóng tính nhưng bên trong lại ấm áp, tình cảm, tốt với người khác. Tsundere chuyển đổi xoành xoạch giữa 2 mode: tsun ( mặt dữ dằn) và dere (mặt hiền lành).

『Sao tsun dữ vậy! Ngay bây giờ Liselotte đang quá nghiêng về tsun! Cậu có nghĩ là cô ấy đang đi quá xa rồi không?!』

『Mô tả hành động của Liselotte bằng cách ngắn gọn súc tích dễ hiểu sẽ là 'Hãy cho tôi tham gia cùng với'. Nhưng dù có suy nghĩ như vậy thì biểu cảm kiêu căng quá mức của cô ấy sẽ gây nên sự hiểu lầm, cậu nghĩ sao? Dường như cách nhìn về Liselotte của Hoàng tử lại tồi tệ hơn. Ôi, chẳng phát triển tí nào cả...!』

Trong bầu không khí căng thẳng ở giữa sân, giọng nói kỳ lạ của một người đàn ông và một người phụ nữ vang lên phẳng nơi thinh không.

Giọng người đàn ông thì mạnh mẽ và sôi nổi, còn người phụ nữ thì bình tĩnh và nhẹ nhàng.

Hai giọng nói nghe có vẻ đối lập nhau nhưng lại tạo thành một bộ đôi tuyệt vời và tiếng gọi của họ dường như tới từ thiên đàng. Sau này, khi những cuốn sách lịch sử được viết lên, chúng sẽ được biết đến với cái tên 'Người tường thuật Endo-kun và Nhà phê phẩm Kobayashi-san'; Họ được tôn sùng như hai người nắm ghế trụ cột nổi bật nhất trong vô vàn các trụ cột khác của Thần giới.

Mở đầu