Khởi đầu của Oregairu FC VN là tập hợp của những con người hiền lành, thánh thiện và có niềm đam mê to lớn với bộ truyện Oregairu.

Nhưng vì nhiều người lầm tưởng OFC nói riêng và server discord Oregairu nói chung là một nhóm cũng như server tập trung hoàn toàn vào việc dịch nên giờ bọn mình thống nhất đặt tên mới cho dễ phân biệt. (Cái tên OFC vốn là do quá lười nghĩ tên để đăng trên hako nên vơ tạm tên server).

Và cuối cùng, điều quan trọng phải nhắc lại, OFC không phải nhóm dịch, OFC là tập hợp những người cùng dịch với nhau, không có ai là leader, cũng chẳng phân công gì cả, ai thích gì làm nấy và server discord thuộc về fandom Oregairu trên facebook chứ không phải server dịch. Tất cả những gì liên quan tới dịch ở sever đó chỉ là một kênh nhỏ lập ra để những ai cùng dịch với nhau bàn chuyện. Mong một số bạn đọc 3 lần và khắc ghi vào não.